19세기 서양 문명의 충격 이후 동아시아는 복식, 건축, 언어 등 다양한 문화 변화를 겪었다. 그 파장을 문화사적으로 조명한다.
19세기 중반, 유럽 열강과 미국이 아시아의 문을 강제로 열기 시작하면서, 동아시아는 본격적인 ‘문명 충돌’의 시대에 돌입합니다. 아편전쟁, 흑선 사건, 강화도 조약 등은 단순한 외교 사건이 아닌, 수천 년간 자족적 문명을 이어오던 동아시아에 던져진 일대 충격이었습니다. 이 충격은 단순히 정치·군사적 측면에 그치지 않고, 언어, 복식, 건축, 생활문화에 이르기까지 전방위적 영향을 끼쳤습니다.
이번 글에서는 '서양 충격' 이후 동아시아 각국에서 나타난 문화적 변화와 그 파장을 살펴보며, 문명교류와 저항, 수용의 과정을 조명해보겠습니다.
1. 서양의 충격: ‘도끼로 두드린 유리문’
서구 제국주의 국가들은 무역 확대와 식민지 확보를 위해 동아시아의 ‘문’을 두드렸습니다. 하지만 그 방식은 대부분 무력적이었습니다.
- 중국: 1840년 아편전쟁을 시작으로, 난징조약·톈진조약 체결
- 일본: 1853년 페리 제독의 흑선 사건, 1854년 미일화친조약 체결
- 조선: 1876년 강화도 조약으로 강제 개항
이러한 사건들은 단순한 외교 조약 체결을 넘어서, 기존 질서의 붕괴와 서구 문명의 강제 유입을 상징하는 사건이었습니다.
2. 복식과 건축의 변화: 눈에 보이는 문명 충돌
서양 문물이 본격적으로 들어오면서, 동아시아의 거리 풍경도 크게 바뀌기 시작합니다. 대표적인 변화는 ‘복식’과 ‘건축양식’입니다.
일본에서는 메이지 유신 이후 관료와 군인의 복장이 서양식 제복으로 바뀌었고, 도시에는 벽돌 건물, 유리창, 가스등 등이 도입되어 전통적인 목조 건축과 대비를 이루었습니다.
조선 역시 대한제국 시기, 궁궐과 관청에 유럽풍 건축이 세워졌고, 흰 저고리 대신 양복을 입은 지식인들이 등장했습니다. 개화파 인사들이 서양식 제복을 입고 찍은 사진은 당시 사람들에게 큰 문화 충격을 안겨주었습니다.
3. 언어와 신문: 서양식 소통 방식의 도입
인쇄술과 신문이라는 서양식 커뮤니케이션 도구가 도입되며, 지식의 전달 방식도 급변합니다. 일본은 1870년대부터 본격적인 민간 신문을 발행했고, 조선은 1883년 한성순보를 통해 근대 언론 시대를 열었습니다.
더불어, 알파벳과 아라비아 숫자의 도입은 교육과 행정 문서에 큰 변화를 가져왔으며, 언어 속에 ‘문명’, ‘국가’, ‘사회’, ‘진보’와 같은 서구식 개념어가 새롭게 번역되고 사용되기 시작합니다.
4. 생활문화의 변화: 음식, 가정, 교통
식생활에서도 서구 문화가 스며들었습니다. 일본은 메이지 유신 이후 육식을 장려했으며, 양식당이 생기고 맥주 제조도 시작되었습니다. 조선에서도 커피, 우유, 제과류 등 새로운 음식이 상류층을 중심으로 유입되었고, 교통수단으로는 마차, 전차, 증기선이 도시 풍경을 바꾸었습니다.
가정 구조도 변화했습니다. 일본은 좌식 생활에서 입식 생활로 변화하는 가정이 나타났고, 조선에서도 ‘응접실’이 등장하며 손님 접대 방식이 바뀌기 시작했습니다.
5. 저항과 조화: 서양 문명의 수용 방식
동아시아 각국은 단순히 서양 문명을 수동적으로 받아들인 것이 아니라, 자국의 전통과 조화를 이루려는 시도를 계속했습니다.
중국은 ‘중체서용’ 사상에 따라 유교의 도덕은 지키되, 서양 기술만 수용하려 했고, 일본은 ‘화혼양재(和魂洋才)’라는 구호 아래 일본 정신과 서구 기술을 결합했습니다. 조선 또한 한글을 지키면서 서양 과학과 제도를 수용하려는 이중적인 자세를 보였습니다.
이러한 시도들은 때로는 조화롭게, 때로는 충돌하며 동아시아 각국의 고유한 ‘근대화 모델’을 만들어나가는 밑거름이 되었습니다.
6. 오늘날의 시사점
21세기 글로벌 시대를 살아가는 우리는 또 다른 형태의 '문명 충돌'과 '문명 교류'를 경험하고 있습니다. 19세기 동아시아가 서양 문명을 수용하고 재구성했던 방식은 지금도 여전히 유효한 통찰을 제공합니다.
서구화와 전통의 균형, 새로운 문화에 대한 개방성과 비판성의 조화, 그리고 문화를 통해 스스로를 재구성하는 능력은, 과거에도 지금에도 문화 생존의 핵심이 됩니다.
댓글